Below are some useful links on how to increase the Windows disk partition in VMWare.

Increasing the size of the disk partition: Link

Extending partitions in Windows using Diskpart: Link

* Watch the YouTube video on the second link.

How to extend a data volume in Windows Server 2003, in Windows XP, in Windows 2000, and in Windows Server [...]